Kas yra „Leetspeak“ ir kaip jūs jį naudojate?

Internetas pilnas keistų žodžių, tokių kaip „1337“ ir „hax0r“. Tai yra „leetspeak“ formos, stilistinis spausdinimo būdas, egzistuojantis nuo 80-ųjų. Bet kodėl buvo išrastas „leetspeak“ ir kaip jūs jį naudojate?

Angliški žodžiai, parašyti skaičiais ir simboliais

„Leetspeak“ yra interneto reiškinys, kuris buvo ankstesnis už internetą. Tai spausdinimo stilius, pakeičiantis angliškas raides panašios išvaizdos skaičiais ar simboliais ir glaudžiai susijęs su ankstyvu įsilaužimu ir žaidimų kultūra.

Jūs tikriausiai susidūrėte su keletu dažniausiai pasitaikančių leetspeak pavyzdžių, tokių kaip 1337 (leet), n00b (noob arba newbie) ir hax0r (hakeris). Bet tai tik pačios pagrindinės leetspeak formos. Išplėstiniame „leetspeak“ dažnai nenurodomi jokie angliški simboliai, ir tai gali atrodyti šiek tiek taip: | D | _3453 | - | 3 | _ | D / \\ / \\ 3.

„Leetspeak“ yra beveik keturiasdešimt metų ir tai nėra aktualu šiuolaikiniam interneto pokalbiui ar kultūrai. „Leetspeak“ vartojimas šiandien yra tarsi „bičiuko“ pasakymas hipio balsu, ir dauguma žmonių laikosi pagrindinio, įskaitomo leetspeak, kad išvengtų žmonių painiavos (arba atrodytų kaip dorkas).

Iš kur atsirado „Leetspeak“?

80-ųjų pradžioje (prieš paleidžiant pasaulinį internetą) kompiuterių vartotojai prisijungė per skelbimų lentų sistemas (BBS). Šios BBS buvo panašios į šiuolaikines svetaines, o kompiuterių mėgėjai dažniausiai jas valdė savo namuose.

BBS dažniausiai sutelkia dėmesį į sistemos operatoriaus pasirinktą temą ar pomėgį. Taigi natūralu, kad kai kurie BBS sutelkė dėmesį į neteisėtą veiklą, pvz., Dalijimąsi failais ir ankstyvąsias įsilaužimo formas. Jie kartais buvo vadinami elito lentomis (arba „leet“ lentomis), ir jie sukūrė „elitinę“ kompiuterių subkultūrą.

Čia atsiranda „leetspeak“. „Elite BBS“ vartotojai išrado „leetspeak“ kaip tam tikrą šifrą. Viešose lentose ir pokalbiuose „leetspeak“ buvo naudojamas kalbėti apie piktybiškas, prieštaraujančias taisyklėms, temas. Jis taip pat buvo naudojamas norint apeiti automatines cenzūros programas, vykdomas daugumoje viešųjų BBS (BBS gali cenzūruoti bet kokį „pornografijos“ paminėjimą, tačiau nepastebės „pr0n“).

„Leetspeak“ taip pat buvo naudojamas nustatyti kitus elitinius kompiuterių nerdus ir jis buvo naudojamas kai kurių elito grupių registracijos procese (norint išravėti visus, kurie nebuvo „hax0r“). „Leetspeak“ kaip šifras buvo naudojamas ir 90-aisiais, kur „Cult of the Dead Cow“ jį naudojo kaip vizitinę kortelę.

Tai nereiškia, kad „leetspeak“ reikėtų vertinti rimtai, tačiau kurį laiką jis buvo tikslingas. Šis tikslas (šifras) pradėjo nykti 90-aisiais, o „leetpeak“ perėjo į keistą pokštą. Kai kurie žmonės jį naudojo, norėdami tyčiotis iš vaikų internete, o kiti - juokaudami interneto subkultūras. Šiandien „leetspeak“ iš esmės yra interneto atitikmuo kalbėjimui banglentininkų balsu.

Kaip naudotis „Leetspeak“ (Dieve, tu tikrai nori?)

Dieve, jūs tikrai norite naudoti „leetspeak“? Gerai, skirtingi potėpiai.

„Leetspeak“ yra abėcėlės simbolių pakeitimas panašios išvaizdos skaičiais ir simboliais (leet atrodo panašiai kaip 1337 ar l33t ir kt.). Anksčiau jis turėjo būti beveik neįskaitomas ir dažnai įtraukdavo daugybę nemalonių simbolių (| _! | <3 7 | - |! 5), kuriuos skaityti ar įvesti sunku. Bet dabar tai naudojama kaip pokštas, todėl turėtumėte pasistengti, kad jūsų kalbos žodžiai būtų kuo įskaitomesni.

Perskaitomas leetspeak dažnai yra tik raidžių ir skaičių derinys (be keistų simbolių). Kai norite naudoti leetspeak, tiesiog pakeiskite kai kurias savo žodžių raides skaičiais (pvz., 3 vietoje E). Jūs netgi galite mesti keletą klasikinių žodžių, pvz., Hax0r, pr0n ar z0mg.

Jei norite žengti dar vieną žingsnį (arba praleisti mažiau laiko, rašydami pagrindinius „l33t sp34k“), tiesiog naudokite įrankį „Universal Leet Converter“. Tai panašu į „Google Translate“, skirtą „leetspeak“, ir tai mažiau psichinė našta, nei rankiniu būdu spausdinant daiktus.